Comune Odalengo Piccolo

piazza Piemonte, 1 - 15020 Odalengo Piccolo (AL)
Tel. +39 (0141) 919.126
Fax: +39 (0141) 919.900
E-mail: info@comune.odalengopiccolo.al.it
http://www.comune.odalengopiccolo.al.it/

Odalengo Piccolo est situé au sud de la route de la vallée Cerrina, à droite du torrent Stura.
Le village, qui s’étend sur une superficie de 760 hectares, se compose de nombreux petits hameaux dispersés dans le territoire boisé et viticole : Serra, où se trouve la municipalité, Vicinato, avec la paroisse, Pessine et Marco avec leurs "châteaux" et Palmaro, avec l’observatoire astronomique. Pour cette raison, il a également été défini comme un village répandu, "Odalengo Piccolo, le village qui n’existe pas".
Anciennement il était appelé Odalengo da Prato, du nom des seigneurs de la place, fidèles vassaux des marquis du Montferrat.
Le toponyme Odalengo dérive probablement du nom wisigoth Ardila, suivi du suffixe germanique -ing. Le dialecte local a conservé, dans la prononciation, le nom Audaleng.
La documentation de l’âge médiéval rapporte largement la forme Oddalengo, qui en réalité indique deux localités situées sur deux collines du bas Montferrat, distinguées en Petite et Grande. Un placite de 940 parle d'"Audalingo" (B.S.S.S. 28, p. 97) ; certes l’étymologie du nom actuel reste incertaine.

La municipalité est constituée de quelques noyaux habités qui sont apparus vraisemblablement sous la protection d’un fort : dans le Borgata Pessine se trouve le soi-disant Castello, une maison seigneuriale de propriété privée, aujourd’hui en cours de rénovation. Sur le portail du Château de Pessine, une ancienne pierre, symbole du village, représentait l’Agnus Dei, l’Agneau de Dieu (qui apparaît sur les armoiries municipales), et porte la date 1386.
À Pessine se trouve la petite église dédiée à Saint Sébastien, qui présente une simple façade en temple surmontée d’un tympan triangulaire. Le village de Visinalis, aujourd’hui Frazione Vicinato, existait déjà à la fin du XIIIe siècle et était construit autour de l’église dédiée aux Saints Marie et Pierre. Dans Borgata Serra se trouve l’imposant hôtel de ville d’aujourd’hui. Non loin se trouve la petite église dédiée à Saint-Pierre, qui remonte au début du XIXe siècle. Même dans la localité de Case Marco, il existait probablement un château qui se présente aujourd’hui comme une maison forte du XVe siècle, propriété privée, placée pour garder l’ancienne route napoléonienne.
L’environnement naturel, caractérisé par des forêts luxuriantes et des vignobles, se prête aux itinéraires de randonnée.
Le village est traversé par l’itinéraire Superga-Crea. En particulier, à environ deux cents mètres de l’Observatoire astronomique, il y a une zone de pique-nique dans la localité de Spina Christi, dédiée au fondateur de ce parcours, Cesare Triveri. Dans les bois non loin de Case Marco, il y a des sentiers naturalistes qui touchent les anciennes sources Praulino et Colombaccio, entourés par les chênes et les robiniers du bois de la Moglia.
En direction d’Alfiano Natta, vous rencontrez la Sassa, dans un bosquet, et les sources Ollare et Fontanafredda près de Cascina Buco. L’Observatoire astronomique municipal est opérationnel depuis l’été 2006. L’Observatoire, ouvert aux élèves et aux chercheurs, est doté d’outils de pointe. Il se trouve dans la localité de Bricco, au point le plus élevé de la zone, choisi également parce qu’il est préservé de la pollution lumineuse.

À Odalengo, il existe un centre de conservation génétique des vieux cultivars de pommes du Montferrat appelé "Melamangio in Monferrato", dans lequel sont conservées plus de 150 variétés de pommes, dont la Marcun, la Ciucarina et la Canditina.

(Texte extrait du site web de la municipalité)